کتاب «The Routledge Handbook of Language Revitalization» اولین مرور جامع بر جنبش احیای زبان است که از مناطق قطب شمال تا آمازون و در سراسر قاره‌ها را پوشش می‌دهد. این کتاب که شامل ۴۷ مقاله از برترین پژوهشگران بین‌المللی در این حوزه است، به دو بخش تقسیم می‌شود. بخش اول به مسائل نظری و عملی در حوزه احیای زبان می‌پردازد و بخش دوم به دیدگاه‌های منطقه‌ای پرداخته تا این حوزه را جهانی‌تر کرده و از روند استعمارزدایی حمایت کند. این اثر به بررسی مسائل حیاتی در زمینه احیای زبان می‌پردازد، از جمله:
- حقوق زبانی، رفاه زبانی، و سیاست‌گذاری‌های زبانی؛
- زبان در مؤسسات آموزشی و در خانه؛
- روش‌ها و رویکردهای نوین برای یادگیری زبان
- و نقش مستندسازی، سواد و اینترنت.
این کتاب همچنین به زبان‌هایی می‌پردازد که کمتر مورد تحقیق قرار گرفته‌اند، مانند احیای موسیقی، زبان‌های whistled و زبان‌های اشاره، و همچنین تغییراتی که زبان‌ها در حین احیا تجربه می‌کنند. کتاب «The Routledge Handbook of Language Revitalization» منبعی ایده‌آل برای دانشجویان کارشناسی ارشد و پژوهشگران در حوزه مردم‌شناسی زبانی، احیای زبان و زبان‌های در خطر انقراض است.
The Routledge Handbook of Language Revitalization offers a detailed and thorough exploration of the language revitalization movement, covering areas from the Arctic to the Amazon and beyond. It features 47 contributions from leading scholars around the world. The book is divided into two parts: the first part addresses theoretical and practical aspects of language revitalization, while the second focuses on regional perspectives, aiming to globalize and decolonize the field.
Key topics discussed include:
- Language rights, language well-being, and language policy;
- The role of language in schools and homes;
- Innovative methods and platforms for language learning;
- The impact of documentation, literacy, and digital technology.
Additionally, the handbook explores less commonly researched areas like the revitalization of music, whistled languages, and sign languages, as well as the changes that occur in languages during revitalization efforts. This handbook serves as an essential reference for graduate students and researchers involved in linguistic anthropology, language revitalization, and endangered languages.
